Translation of "in pesca" in English

Translations:

in fisheries

How to use "in pesca" in sentences:

Vi accompagnerà un professionista con una vasta esperienza in pesca sportiva, conoscitore di tutti i luoghi ideali per trovare sgombri, jureles, orate o pagri.
You’ll be accompanied by a professional with extensive experience in sport fishing who knows the perfect spots to find mackerel, horse mackerel, giltheads or bream.
Anche nel bolentino di alta profondità, questo accessorio è risolutivo ai fini di stabilizzare e rallentare l'imbarcazione in pesca.
Even in the deep-water bottom fishing (hand fishing), this accessory is decisive in order to stabilize and slow the boat fishing.
In pesca viene lasciato orizzontalmente e rimane spento, alla trazione o allentamento della lenza, inclinandosi, si accende il relativo led con due colorazioni diverse segnalando separatamente la trazione dall'allentamento della lenza.
In fishing is left horizontally and remains off, the tension or relaxation of the line, tilting, the corresponding LED lights up with two different colors indicating separately dall'allentamento pull the fishing line.
La pesca a questa distanza e in condizioni difficili non sarebbe possibile, oltretutto (come avrete capito), sono pochi quelli li possono raggiungere e assolutamente NON in pesca, ma solo ed esclusivamente nelle competizioni di Long Casting.
Fishing at a distance and with bad sea conditions couldn’t be possible, however (as you understood), are few those who can reach it and surely not in fishing, but only and exclusively in the Longcasting Tournaments.
TOTANARA HOLO-SQUID DIKI DIKI CON CORPO OLOGRAFICO RIFLETTENTE E PANCIA FLUORESCENTE GRAZIE A QUESTA PARTICOLARE COLORAZIONE RIFLETTENTE GARANTISCE UN RISULTATO ECCELLENTE IN PESCA
Diki Diki TOTANARA HOLO-SQUID WITH REFLECTIVE HOLOGRAPHIC BODY AND BELLY THROUGH THIS PARTICULAR COLOR FLUORESCENT REFLECTIVE EXCELLENT RESULT IN A WARRANT FISHING
Visto 20 volte nelle ultime 48 ore Molto grazioso appartamento in un'antica fattoria in Pesca
Viewed 18 times in the last 48 hours Very nice apartment on a former farm in Fishing
Chi impugnerà per la prima volta questa canna da shore jigging, percepirà subito tanta potenza e il piacere di utilizzarla in pesca; un casting weight ideale per i nostri spot e un giusto compromesso tra potenza, lunghezza e leggerezza.
Who will hold for the first time this shore jigging rod, will immediately perceive a lot power and pleasure to use it in fishing; an ideal casting weight for our spots and a fair compromise between power, length and lightness.
Avvolta in pesca, questa noce dreamboat culla l'ospite stanco.
Draped in peach, this walnut dreamboat lulls the weary guest.
Nascoste sotto le aggraziate e fluenti linee del nuovo Stella ci sono una combinazione di innovazioni Shimano; tecnologia e brillante ingegneria, che offrono imparagonabili prestazioni in pesca.
Hidden beneath the graceful, flowing lines of the new Stella is a combination of Shimano innovation, technology and engineering brilliance that delivers unparalleled fishing performance.
Almeno per il momento non abbiamo altra scelta, metteremo in pesca le nostre canne quì.
At least for the moment we have no choice; we will try fishing here.
Alcune esche in commercio presentano dei semini nell’impasto: il loro compito è proprio quello di “rompere” la continuità e “velocizzare” l’entrata in pesca della boilie.
Some lures on the market are the seeds in the dough: their task is precisely to “break” the continuity and “speed up” the entry into fishing bait.
Ultimate Epoxy-15 fornisce una presa forte e resistente nel tempo senza l'ausilio di altri materiali per il fissaggio e ti permette di essere in pesca in 20 minuti.
Ultimate Epoxy-15 provides a super strong bond with no added fillers that can be fished in as little as 20 minutes.
Il team HART è composto da un gruppo di specialisti internazionali provenienti dai seguenti settori: esperti in pesca, caccia, disegnatori industriali, disegnatori di moda...
The HART team is made up of a group of international specialists from a range of sectors: experts in sport fishing, hunting, industrial designers, fashion designers, etc.
Nel caso in cui un pescatore locale sia gia in pesca sulla sponda opposta si considera l’area della postazione occupata.
In case that a home fisherman is already fishing on the opposite bank of the lake, the related spot in the area is considered as taken.
I pesi in tungsteno migliorano le performance in pesca e rispettano gli standard di eco-compatibilità.
Tungsten weights improve the fishing performance and respect the eco standards of the careful fisherman.
In pesca si possono usare canne del genere chiamate “promiscue“ ma solo da persone che sono già’ arrivate a “certi livelli“ e che hanno già’ preso assoluta padronanza e conoscenza delle varie tecniche di lancio.
In fishing rods you can use the type called "promiscuous" but only by people who have already reached "certain levels" and that they have already taken absolute mastery and knowledge of the various casting techniques.
Questa è sicuramente la parte preferita dei nostri staff, quando finalmente possono provare i prodotti in pesca.
Without a doubt this is the part our staff likes the most, when they can finally try the lures.
Sempre stata di proprietà della famiglia da quando Juan Damaso decise di intraprendere questa attività. Ora Johnny, suo figlio, come seconda generazione è specializzato in pesca d'altura.
Always family owned since John Damaso began operating back then, now Johnny, his son, has taken over the big game fishing side of the business.
Quando si ha necessità in pesca, sappiamo bene come non sia semplice realizzare i nodi col vento che soffia e col mare mosso che sbuffa.
When you need in fishing, we know that it is not easy to make knots with the wind blowing and rough seas puffing.
All'interno del segnalatore, la sfera rotolando apre il contatto elettrico e il LED si spegne, in questa condizione è in pesca, spento, e con la massima sensibilità.
Inside the buzzer, the ball rolling opens the electrical contact and the LED goes out, in this condition it is in fishing, off, and with the utmost sensitivity.
I giocatori con maggiore competenza in Pesca avranno una probabilità di pescare nuove mascotte.
Players with a high fishing skill have a chance to fish up new pets.
A quanti di voi è capitato, allorchè ci si sposta per cercare un altro spot, di lanciare un artificiale e quindi incamminarsi lasciando lo stesso “in pesca” trascinandoselo dietro, con la segreta speranza che possa interessare qualche pesce?
To those of you happened, when you move to find another spot to launch a man-made and then set off, leaving the same "in fishing" dragging behind, with the secret hope that it will be of interest to any fish?
Progettata su diametri di base veramente esigui, è leggera, bilanciatissima, sensibile in pesca e si carica benissimo anche con un side cast normalmente eseguito.
Rod designed on really small base diameters. It is light, extremely balanced, sensible during fishing and loads very well even with a normal side cast.
Spostando il baricentro più vicino alla posizione della mano del pescatore, la tecnologia G Free BOdy aiuta a migliorare la sensibilità in pesca.
By moving the centre of gravity closer to the anglers hand position, the G Free Body helps to reduce fatigue and enhance casting comfort.
Presente il Falco pescatore, che nidifica a poca distanza dalla cittadina ed è spesso visibile in pesca dalla spiaggia comunale.
Present the Osprey, which nests within walking distance from the town and is often seen in fish from the municipal beach.
Quali sono le vitamine in pesca?
What are the vitamins in peach?
Se siete in pesca, Malpais è una scommessa sicura per catturare una buona preda oltre che essere un paradiso per surfisti e amanti della natura.
If you are into fishing, Malpais is a safe bet for a good catch as well as being for surfers and nature lovers.
Il comportamento in pesca con mare calmo o appena arricciato è favoloso, come pure le sensazioni che ci dà sia durante le tocche sia durante l'avvicinamento del pesce allamato.
Its behaviour while fishing with calm sea or scarcely wavy is fabulous, as the sensations that gives us while the fish "pinchs" either while getting the hooked fish ashore.
Ti offriamo otto nuovissime tonalità in pesca, oro, verde e marrone da abbinare a seconda del tuo umore.
We’re bringing you eight brand-new colors in peach, gold, green, and brown hues to match your peachiest mood.
Giochi simili a mario perso in pesca
Similar games to Mario Lost in Peach
Credo anche che il divertimento in pesca non si trova solo nelle grosse quantità di pesce catturato, ma nella “battaglia” con prede di una certa importanza.
I also believe that the fun in fishing is not only found in large quantities of fish caught, but in the "battle" with prey of some importance.
Bambino cellulare, decorazione della scuola materna in pesca, rosa e beige - cloud mobile - uccello mobile
Baby mobile, nursery decoration in peach, pink and beige - cloud mobile - bird mobile
Se scelgo di trasformare la mia pescata in danno, Thought Reflection smette di essere applicabile, quindi è molto probabile che vorrò applicare prima Thought Reflection, che trasformerà l’evento “Pesca una carta” in “pesca due carte”.
If I choose to turn my draw into damage, Thought Reflection will not be applicable to it any more. So, I'd probably choose to apply Thought Reflection first. This will turn the event "Draw a card" into "Draw 2 cards".
Essendo uno dei nostri obiettivi aziendali la sostenibilità e la cura dell’ambiente, siamo certificati sia in pesca che in acquacoltura sostenibile e BIO.
Being one of our company objectives the sustainability and the care of the environment, we are certified both in fishing and in sustainable aquaculture and BIO.
Questa passione di lunga data le ha portato a lavorare per un'azienda specializzata in pesca d'altura, osservazione dei delfini e crociere al tramonto, permettendole di trascorrere più tempo in mare.
This long-held passion brought her work for a company that specialized in deep sea fishing, dolphin watching and sunset cruising, allowing her to spend more time at sea.
Tuttavia, questa volta ero in pesca sul fiume, e quindi l'alimentatore è stato aggiunto al motociclista.
However, this time I was fishing on the river, and therefore the feeder was added to the piker.
Canna collaudata, potentissima e in pesca da oltre tre anni.
Canna tried and tested, powerful and fishing more than three years.
Usa: Sostituisce la lenza della tua canna da pesca con una lenza più resistente, aumentando la competenza in Pesca di 1.
Use: Replaces the fishing line on your fishing pole with something slightly stronger, permanently increasing Fishing skill by 1.
Essi consistono principalmente di agenti complessanti chimici che si legano metalli pesanti e altre sostanze tossiche in pesca d'acqua.
They mainly consist of chemical complexing agents that bind heavy metals and other toxic substances in the water fishing.
Questa brochure scaricabile include un vasto elenco di alcuni dei migliori tour operator australiani specializzati in pesca in acqua dolce, in acqua salata, d'altura e a mosca.
This downloadable brochure includes an extensive list of some of Australia's best freshwater, saltwater, deep sea and fly fishing operators. Download brochure
ELBA CM13E COMPOSIZIONE ELBA IN PESCA PATINATO E FOGLIA ORO CON TOP IN MARMO TRAVERTINO.
ELBA CM13E COMPOSITION ELBA IN PESCA PATINED AND GOLD LEAF AND TOP IN TRAVERTINO MARBLE.
Cambia colore ogni 25 m (bianco, blu, giallo, rosso) per avere maggiore controllo della distanza sul lancio, permette di ritornare facilmente in pesca nella posizione voluta.
Colors alternate every 25 m (white, blue, yellow, red) to get even greater control on the cast distance, ensuring you keep putting your bait in the same place.
Molto grazioso appartamento in un'antica fattoria in Pesca HA - Pin - Default
Very nice apartment on a former farm in Fishing HA - Pin - Default
Che tu sia un pescatore provetto o amatoriale, metti alla prova le tue capacità con un team di esperti in pesca a mosca partecipando a lezioni divertenti e riservate.
Whether you are an avid or amateur caster, test your skills with a team of fly fishing experts in fun and intimate classes.
Sono perfette boilies da pastura, veloci a entrare in pesca e facili da digerire per il pesce. SPESSO ACQUISTATI INSIEME
These are perfect boilies to groundbait, fast to get into fishing and are easy to digest for the fish.
La sensibilità del segnalatore di abboccata si regola con l'inclinazione in cui viene lasciata la canna in pesca sul picchetto o tripode, facendola rimanere più o meno inclinata rispetto alla verticale.
The sensitivity of the detector bite is adjusted with the angle in which the barrel is left in fishing on picket or tripod, making her stay more or less inclined to the vertical.
Se stai andando in pesca invernale, non dimenticare di aggiungere 7 ml di emulsionante Emulsionante per 500 g della miscela.
If you are going to winter fishing, do not forget to add 7 ml of Emulsifier emulsifier per 500 g of the mixture.
Lancia il pesce di nuovo in acqua, aumentando la competenza in Pesca di 5, fino a un massimo di 800.
Use: Toss the fish back into the water, increasing Fishing skill by 5, up to a max of 800.
1.3670160770416s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?